" Советский дубляж к/c им. М. Горького (1948). В советском кинопрокате с 25 марта 1949 года.
Польша. В 1704 году в занятом саксонцами Кракове введены новые порядки и комендантский час. Но ясный, жизнерадостный город нельзя победить. Всюду звенит музыка, люди танцуют и веселятся, не признавая новый режим. Среди этого небезопасного веселья встречаются «нищий студент Симон» (Йоханн Хестерс), который на самом деле является герцогом Польши и польская графиня Лаура Новальска (Карола Хён). Молодые люди находят свою большую любовь, пройдя через опасности, заговоры и интриги.

Сестру Лауры Брониславу Новальску играет Марика Рёкк. Это её второй большой фильм, именно с этой картины начался творческий союз режиссера Георга Якоби и народной актрисы Германии. Они поженились в 1940 году, результатом их творческой деятельности стали восемнадцать музыкальных фильмов вошедших в золотой музыкальный фонд мирового кино. Карл Миллёкер (29.04.1842 - 31.12.1899 г.г.), австрийский композитор, дирижер основоположник классической венской оперетты, музыкальное образование получил в Венской консерватории. Был флейтистом и дирижёром в театрах Граца и Вены, автор более 20 произведений этого жанра, лучшие из них - «Нищий студент» (1882 год), «Гаспароне» (1884 год) отличаются ярким национальным колоритом, театральностью, изобретательной инструментовкой, что принесло им успех и сохранило в репертуаре театров. Марика Рёкк - (3 ноября 1913 - 16 мая 2004)."