Квакс – незадачливый пилот

"Отто Грошенбюгель, по прозвищу ""Квакс"" - незначительный служащий туристического агентства - выигрывает конкурс и получает право на бесплатное обучение мастерству лётчика в училище Бергрид. Несмотря на то что он хотел получить другой приз, эта награда ему очень кстати: наутро он становится знаменитостью в своём родном городке Дюнкельштетте. Он трусишка, но тем не менее, не желая опозориться, он решает начать учёбу. В свою очередь, администрация лётной школы всеми силами пытается от него избавиться, так как он редкостный разгильдяй. В Дюнкельштетте и не подозревают о поводе его скорого возвращения и превозносят как лётчика-аса...
Отто пытается оправдать надежды сограждан и одновременно отвлечься от личных неприятностей, связанных с тем, что его подружка Адельхайд уехала с другим. Он решает вернуться в Бергрид и продолжить учёбу. В итоге он становится по-настоящему умелым лётчиком и судьба награждает его в лице милой Марианны."