Мое Сердце Зовет Тебя (включает перевод текста песен и арий)

«Mein Herz ruft nach dir», 1934 (Моё сердце зовёт тебя) — немецкий музыкальный фильм режиссёра Кармине Галлоне. Фильм рассказывает историю оперной труппы, отправляющейся на корабле в Монте-Карло. На судне тенор Марио Дельмонти обнаруживает безбилетницу по имени Карла и помогает ей вернуться в Европу. Прибыв в Монте-Карло, они обнаруживают, что директора местного оперного театра трудно убедить дать им шанс. Уверенные в исключительном голосе Марио, они не сдаются, даже если им приходится исполнять «Тоску» перед оперным театром одновременно с представлением в театре. В фильме участвуют Ян Кипура и Марта Эггерт. Фильм известен параллелями с «Ночью в опере» братьев Маркс, включая безбилетника и оперные труппы-конкуренты.